| Nr. Rendor | Data e kërkesës | Objekti i kërkesës | Data e përgjigjes | Përgjigje | Mënyra e përfundimit të kërkesës | Tarifa |
| 1 | 06.02.2025 | Kërkesë për informacion për shqyrtimin e çështjes administrative | Procesuar 07.02.2025 | Vendosur në dispozicion | E plotë | Nuk ka |
| 2 | 10.02.2025 | Kërkesë për informacion rreth pronës private | Procesuar 10.02.2025 | Kërkohen më shumë të dhëna dhe dokumente për të vërtetuar pronësinë e truallit | E plotë | Nuk ka |
| 3 | 04.03.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 07.03.2025 | Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura nuk ka informacion në lidhje me pyetjet e parashtruara | E plotë | Nuk ka |
| 4 | 10.03.2025 | Kërkesë për informacion rreth “Censusit Ndërkombëtar të Shpendëve Ujorë Dimërues për vitin 2025” | Procesuar 10.03.2025 | Vendosur në dispozicion raportimi i “Censusit Ndërkombëtar të Shpendëve Ujorë Dimërues për vitin 2025” | E plotë | Nuk ka |
| 5 | 13.03.2025 | Kërkesë për mendim për leje zhvillimi | Procesuar 20.03.2025 | Bazuar në dokumentacionin e aplikimit për Leje Zhvillimi, sipërfaqja ku do te zhvillohet aktiviteti, ndodhet në zonën e mbrojtur RNM "Liqeni i Shkodrës* shpallur me VKM-në Nr. 60, datë 26.01.2022 "Për shpalljen e Ekosistemeve Natyrore Rezervat Natyror i Menaxhuar/Park Natyror (Kategoria IV), si dhe Miratimin e Ndryshimit të Statusit e të Sipërfaqeve ekzistuese të Zonave të Mbrojtura Mjedisore, në nënzonën e përdorimit tradicional dhe zhvillimit të qëndrueshëm (ZPT/Q). | E plotë | Nuk ka |
| 6 | 25.03.2025 | Kërkesë për mendim rreth projektit të Argjinaturës në Divjakë Faza II | Procesuar 07.04.2025 | Bazuar ne projektin teknik dhe raportin e vleresimit te ndikimit ne mjedis derguar ne AKZM rezulton se: Pikat me koordinata nr. 1-8 ndodhen në zonën e mbrojtur PK "Divjakë-Karavasta", nënzona ZQ; - Argjinatarura ana Veriore Faza I-rë ndodhet në zonën e mbrojtur PK "Divjakë- Karavasta", nënzona ZQ; - Argjinatarura ana Lindore faza Il-të, ndodhet në zonën e mbrojtur PK "Divjakë-Karavasta", nje piesë e saj ndodhet në nënzonën ZQ dhe pjesa tjetër nênzona ZPT/Q. | E plotë | Nuk ka |
| 7 | 03.04.2025 | Kërkesë për dhënie mendimi | Procesuar 07.04.2025 | Pas verifikimi të dokumentaconit të dërguar në AKZM rezulton se: Ndërhyrjet rehabilituese të gjurmës ekzistuese zhvillohen në zonën e mbrojtur "Park Kombëtar Lumi Vjosa" shpallur me VKM-në nr. 155, datë 13.03.2023 "Për shpalljen e ekosistemit natyror të lumit Vjosa, Park Kombëtar, Kategoria Il", në nënzonën qendrore (ZQ); | E plotë | Nuk ka |
| 8 | 24.04.2025 | Kërkesë për informacion- Kanalizimet Durrës | Procesuar 28.04.2025 | Pas verifikimit te dokumentacionit të dërguar në link, rezulton se zona ku kërkon të zhvillohet "Projekti i Menaxhimit të Ujrave të Ndotura, në Durres", nuk ndodhet brenda rrjetit të zonave të mbrojtura dhe nuk prek monumente natyrorë. | E plotë | Nuk ka |
| 9 | 02.05.2025 | Kërkesë për informacion mbi Lagunën e Karavastasë dhe PK Divjakë-Karavasta | Procesuar 08.05.2025 | Vendosur në dispozicion | E plotë | Nuk ka |
| 10 | 06.05.2025 | Kërkesë për leje per xhirim Syri i Kalter Sarande | Procesuar 06.05.2025 | Pasi e shqyrtuam kërkesën tuaj që lidhet me prodhimin e emisionit televiziv, vlerësojmë iniciativën tuaj për promovimin e bukurive natyrore të Shqipërisë, specifikisht të Parkut Natyror “Syri i Kaltër”, shpallur me VKM-në nr. 60, datë 26.01.2022 “Për shpalljen e Ekosistemeve Natyrore Rezervat Natyror i Menaxhuar/Park Natyror (Kategoria IV), si dhe Miratimin e Ndryshimit të Statusit e të Sipërfaqeve ekzistuese të Zonave të Mbrojtura Mjedisore”, Aneksi 6; si dhe konstatojmë se kërkesa është në përputhje me ligjin nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar, neni 17, pika 2. | E plotë | Nuk ka |
| 11 | 16.05.2025 | Kërkesë informacioni për rruazë balene të gjetur në Detin Adriatik | Procesuar 21.05.2025 | Në vijim të kërkesës suaj, ju informojmë se rruazat e balenave dhe çdo material tjetër biologjik i lidhur me gjitarë detarë përbëjnë objekte me interes të veçantë shkencor, mjedisor dhe ligjor, të cilat janë të mbrojtura nga legjislacioni kombëtar dhe ndërkombëtar për mbrojtjen e biodiversitetit. Në këtë kontekst, ju udhëzojmë si më poshtë: Të mos kryeni asnjë veprim tjetër mbi objektin në fjalë (përdorim, transformim apo transferim), deri në përfundim të vlerësimit zyrtar. Të dokumentoni objektin (fotografi cilësore, përmasa, vendndodhja e saktë ku u gjet) dhe të paraqiteni këto të dhëna për vlerësim shkencor pranë: Muzeut të Shkencave të Natyrës , dhe Departamentit të Biologjisë në Fakultetin e Shkencave të Natyrës, Universiteti i Tiranës, të cilët kanë ekspertizën përkatëse për identifikimin dhe klasifikimin e objekteve të kësaj natyre. Pas vlerësimit shkencor, dhe nëse konstatohet që objekti ka origjinë nga një specie e mbrojtur, do të ndiqen procedurat përkatëse në bashkëpunim me institucionet përgjegjëse, në përputhje me legjislacionin në fuqi. AKZM e vlerëson bashkëpunimin tuaj si një kontribut të rëndësishëm për mbrojtjen e trashëgimisë sonë natyrore dhe për ruajtjen e ekosistemeve detare. | E plotë | Nuk ka |
| 12 | 26.05.2025 | Kërkesë për informacion rreth aktiviteteve në Parkun Kombëtar "Lumi Vjosa" | Procesuar 27.05.2025 | We would like to inform you that, according to the Integrated Management Plan for the Vjosa River National Park, approved in 2024, the following provision applies: "Upon written and justified proposal of the protected area's administration, .... the National Agency for Protected Areas may authorize: ... c. rowing with boats, canoes and other non-motorized navigation means, provided that such activities do not require prior investments that alter the quantity of water or flow patterns of the watercourses in the proposed location". | E plotë | Nuk ka |
| 13 | 26.05.2025 | Shprehet interes për bashkëpunim | Procesuar 27.05.2025 | Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura vlerëson çdo nismë për promovimin e turizmit në Shqipëri, me fokus turizmin natyror e të qëndrueshëm. Përsa i përket zhvillimit të turizmit në zonat e mbrojtura, AKZM përmes AdZM-ve rajonale monitoron nisma të ndryshme (individë apo grupe të organizuara) të cilat kryejnë vizita një ose disa ditore në zonat e mbrojtura, konfrom legjislacionit në fuqi. | E plotë | Nuk ka |
| 14 | 27.05.2025 | Kërkesë për xhirim në Divjakë | Procesuar 27.05.2025 | Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura (AKZM) mbështet çdo formë të komunikimit dhe promovimit që kontribuon në rritjen e vizibilitetit të zonave të mbrojtura, si dhe në krijimin e një marrëdhënieje të re, të ndërgjegjshme dhe të përgjegjshme midis publikut dhe natyrës. Këto përpjekje përputhen plotësisht me objektivat tona për zhvillim të qëndrueshëm dhe për ruajtjen afatgjatë të trashëgimisë natyrore të vendit. | E plotë | Nuk ka |
| 15 | 27.05.2025 | Kërkesë për leje per zhvillimin e xhirimeve ne Gjipe | Procesuar 28.05.2025 | Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura shpreh vlerësimin për nismën që synon të promovojë pasuritë natyrore të Shqipërisë, konkretisht të Monumentit të Natyrës “Kanioni i Gjipesë”, shpallur me Vendimin e Këshillit të Ministrave nr. 187, datë 25.03.2021 “Për disa ndryshime dhe shtesa”, të VKM nr. 303, datë 10.05.2019 “Për miratimin e listës së rishikuar të përditësuar, të monumenteve të natyrës shqiptare”. Gjithashtu, konstatojmë se kërkesa është në përputhje me ligjin nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar, neni 17. | E plotë | Nuk ka |
| 16 | 27.05.2025 | Sugjerime për tabelat që do vendosen në ZMM Pogradec | Procesuar 04.06.2025 | Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura (AKZM) vlerëson iniciativën tuaj të ndërmarrë në kuadër të projektit “Pasurimi i paketës turistike nëpërmjet tabelave informuese përreth Liqenit në Pogradec”. Kjo nismë është në përputhje me objektivat institucionale për forcimin e rolit edukues dhe informues të infrastrukturës në zonat e mbrojtura, si dhe për rritjen e ndërgjegjësimit mbi vlerat natyrore që ato mbartin. Në zbatim të ligjit nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar, AKZM është institucioni përgjegjës për menaxhimin, zhvillimin dhe kontrollin e çdo ndërhyrjeje në këto territore, përfshirë edhe instalimin e elementëve informues. Për këtë arsye, çdo tabelë që vendoset në zona të mbrojtura duhet të përputhet me një standard teknik, me qëllim ruajtjen e koherencës vizuale, sigurimin e funksionalitetit dhe garantimin e rezistencës në kushte natyrore. | E plotë | Nuk ka |
| 17 | 30.05.2025 | Request - Viroi | Procesuar 04.06.2025 | Viroi is located within the core zone of the national park. According to the Integrated Management Plan for the Vjosa River National Park (approved in 2024), swimming is explicitly allowed even in the core zone, as it currently takes place in highly frequented areas and therefore “does not present an additional concern for the values of the National Park.”While swimming is permitted, diving—especially when involving equipment—is not specifically addressed in the plan and may depend on local environmental conditions. For this reason, we strongly recommend that you contact the Regional Administration for Protected Areas (RAPA) Gjirokastër in advance of your visit to assess the suitability of the site for diving, including water depth and safety considerations, and to seek any necessary clarification. | E plotë | Nuk ka |
| 18 | 04.06.2025 | Kërkesë për xhirim në Porto Palermo | Procesuar 04.06.2025 | Pas shqyrtimit të kërkesës për realizimin e filmimeve, shprehim vlerësimin për nismën që synon të promovojë pasuritë natyrore të Shqipërisë, specifikisht të Parkut Natyror “Porto - Palermo”, shpallur me VKM-në Nr. 557, datë 29.07.2022 “Për shpalljen e ekosistemit natyror detar - bregdetar të Gjirit të Porto - Palermos “Park Natyror”, kategoria IV”.; si dhe konstatojmë se kërkesa është në përputhje me ligjin nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar, neni 19. | E plotë | Nuk ka |
| 19 | 05.06.2025 | Drone use/permit for Divjaka-Karavasta National Park | Procesuar 09.06.2025 | National Agency of Protected Areas appreciates your interest in exploring and showcasing the natural beauty of Divjaka‑Karavasta National Park. We appreciate your commitment to responsible documentation of Albania’s protected areas. In accordance with Law no. 81/2017 “On Protected Areas”, amended, the National Agency of Protected Areas (NAPA) is the competent authority for the management and administration of protected areas in Albania. Accordingly, all activities within these areas—including drone filming—require prior approval from NAPA. | E plotë | Nuk ka |
| 20 | 09.06.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 09.06.2025 | Kërkesa për miratimin e zhvillimit të aktivitetit duhet të dorëzohet fizikisht pranë AdZM Gjirokastër. Ju duhet t’i referoheni Udhëzimit të Ministrit të Turizmit dhe Mjedisit nr. 1, datë 10.02.2021 “Për rregullat e përdorimit dhe të gëzimit të shërbimeve që ofron zona e mbrojtur mjedisore dhe pagimin e çmimeve për to”. | E plotë | Nuk ka |
| 21 | 09.06.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 11.06.2025 | Vendosur në dispozicion | E plotë | Nuk ka |
| 22 | 10.06.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 11.06.2025 | Ndonëse kërkesa juaj nuk është e shprehur qartë, se per çfare projekti ju duhet informacioni i fletepalosjes (formati elektronik ose i printuar), persa i perket shtigjeve ne PK "Mali i Dajtit" ju ftojme te vizitoni platformen https://albaniantrails.al, produkt i pergatitur nga Agjencia Kombetare e Zonave te Mbrojtura. Agjencia Kombetar e Zonave te Mbrojtura (AKZM) menaxhon dhe administron Zonat e Mbrojtura ne te gjithe territorin e vendit. | E plotë | Nuk ka |
| 23 | 11.06.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 17.06.2025 | Parku Kombëtar "Lumi Vjosa" përfaqëson një nga nismat më të rëndësishme në historinë e ruajtjes së trashëgimisë natyrore në Republikën e Shqipërise. Me Vendimin e Këshillit të Ministrave nr. 155, datë 13.03.2023. ekosistemi natyror i lumit Vjosa u shpall zyrtarisht "Park Kombëtar", duke i dhënë kësaj zone një status të lartë mbrojtje në përputhje me kategorinë Il të IUCN. Ky vendim ka vendosur një standard të ri për shpalljen dhe menaxhimin e zonave të mbrojtura në vend duke e pozicionuar Shqipërinë si një nga shembujt më të avancuar ne Evropë për ruajtjen e lumenjve dhe të ekosistemeve natyrore. | E plotë | Nuk ka |
| 24 | 04.06.2025 | Kërkesë për informacion lidhur me plazhin e Gjipese | Procesuar 13.06.2025 | Sipërfaqja e plazhit të Gjipesë, nuk është pjesë e rrjetit të zonave të mbrojtura dhe nuk administrohet nga Administrata e Zonave të Mbrojtura Vlorë (AdZM). Edhe sipërfaqja ku ushtrohet aktiviteti i kampingut dhe gjurma e linjës së energjisë elektrike jane jashtë sipërfaqes së rrjetit te zonave te mbrojtura dhe nuk është pjesë e monumentit të natyrës “Kanioni i Gjipesë”. Monumenti natyror “Kanioni i Gjipesë”, është shpallur me VKM-në nr. 187, datë 25.03.2021 “Për disa ndryshime dhe shtesa”, të VKM nr. 303, datë 10.05.2019 “Për miratimin e listës së rishikuar të përditësuar, të monumenteve të natyrës shqiptare”, administrohet nga AKZM nëpërmjet Administratës së Zonave të Mbrojtura (AdZM) Vlorë dhe ushtron kompetencat e saj institucionale për ruajtjen dhe administrimin e integritetit mjedisor dhe ekologjik të territorit, në zbatim të Ligjit nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar. | E plotë | Nuk ka |
| 25 | 13.06.2025 | Informim drejtuar në lidhje me kërkesën për zhvillim të përkohshëm dorëzuar në AKZM | Procesuar 23.06.2025 | Hapja e puseve dhe përdorimi i burimeve ujore brenda zonave të mbrojtura pwrbën një veprim që, sipas legjislacionit në fuqi Ligji nr. 81/2017 "Për zonat e mbrojtura" dhe Ligji nr. 111/2012 "Për menaxhimin e integruar tw burimeve ujore", kwrkon miratim paraprak nga organet pwrgjegjëse. Në mungesë të një miratimi të tillw, çdo ndwrhyrje konsiderohet e pajustifikuar dhe e kundwrligjshme, pavarwsisht karakterit të kufizuar apo të përkohshëm të saj. Duke qenë se projekt-propozimi juaj është ende në shqyrtim dhe nuk është pajisur me miratimin e nevojshëm, kryerja e veprimeve si hapja e pusit është realizuar pa lejen paraprake te kërkuar, gjë që nuk është në përputhje me dispozitat e ligjit për zonat e mbrojtura dhe legjislacionin për menaxhimin e integruar të burimeve ujore. AKZM, në ushtrim të përgiegjësive të saj ligjore, do të vijojë ndjekjen e procedurave të parashikuara nga legjislacioni për rastet e ndërhyrjeve të kryera pa miratimin përkatës. | E plotë | Nuk ka |
| 26 | 12.06.2025 | Physical Paper Map of Korab Mountains | Procesuar 17.06.2025 | Regarding your request for a physical map of the Korab Mountain, we would like to inform you that we currently do not have such a map. The Natural Park "Korab - Koritnik" is managed and administered by the National Agency for Protected Areas (NAPA). Recently, NAPA has launched a platform that is still in the process for the trails that can be visited in the protected areas according to the regions across the country. For more information, we invite you to visit: www.albaniantrails.al | E plotë | Nuk ka |
| 27 | 16.06.2025 | Request for methodologies and current values of carbon | Procesuar 18.06.2025 | Please be informed that the National Agency of Protected Areas (NAPA) is the institution responsible for the administration and management of protected areas in Albania, in accordance with the provisions of Law no. 81/2017 “On Protected Areas,” amended. The issues you refer to in your letter — including the current values of the Social Cost of Carbon (SCC) and the Shadow Price of Carbon (SPC), the use of Integrated Assessment Models (IAMs) or Marginal Abatement Cost (MAC) curves, as well as the selection of a Social Discount Rate (SDR) — do not fall within the legal or institutional scope of responsibility of NAPA. For such topics, we kindly suggest you refer your request to the Ministry of Tourism and Environment or the National Environment Agency, which are the competent institutions for the information you are requesting. We hope this clarification is helpful and wish you success in your research efforts. | E plotë | Nuk ka |
| 28 | 19.06.2025 | Breshkë detare e dëmtuar – urgjencë në plazh | Procesuar 20.06.2025 | Administrata Rajonale e Zonave të Mbrojtura Vlorë është njohur me rastin në datë 19 qershor nga informacionet në rrjetet sociale ku një breshkë "kokëmadhe" e llojit careta careta po dilte në breg në një sipërfaqe ranore (plazh) . Nisur nga periudha që jemi është pikërisht koha kur femrat e breshkave të këtij lloji kërkojnë sipërfaqe ranore të përshtatshme për të lëshuar vezët e tyre për riprodhim(folezim). Sot një grup pune nga stafi i AdZM Vlorë ka shkuar në vend për të marrë informacionin e nevojshëm. Persona të cilët kanë biznes afër kanë konfirmuar që breshka është rikthyer përsëri në det në kushte të mira gjë e cila është vrojtuar nga mënyra e lundrimit. Stafi i AdZM Vlorë është i gatshëm të përgjigjet cdo thirrje nga informacionet në terren mbi raste të breshkave në vështirësi por njëkohësisht kërkon bashkëpunim me të gjithë për sa i takon procesit shumë delikat të folezimit të breshkave detare në brigjet shqiptare. | E plotë | Nuk ka |
| 29 | 14.06.2025 | Animal Abuse | Procesuar 20.06.2025 | Thank you for sending the information and your sensitivity in conveying the concern to the National Agency for Protected Areas regarding the negligence shown towards two parrots at a service point. The National Agency of Protected Areas (NAPA) is the central state institution responsible for protected areas. NAPA manages and controls protected areas throughout the territory of the Republic of Albania. At the local level, it is organized based on counties, according to the regional administrations of protected areas. Your concern has now been forwarded to the Regional Administration of Protected Areas in Fier (RAPA Fier), which will follow up on the case accordingly. | E plotë | Nuk ka |
| 30 | 22.06.2025 | Road trip across Albania | Procesuar 23.06.2025 | Thank you for choosing our environmental trail as part of your journey through Albania. We are pleased to hear that you plan to hike to Maja e Qorres on July 24th. In response to your inquiries: The parking area near the Panorama Restaurant at Llogara Pass is primarily intended for the restaurant’s guests. However, temporary parking is generally tolerated for other visitors, including motorhomes. We recommend reaching out directly to the restaurant staff in advance to request permission and avoid any potential issues. Within the protected area, there is currently no officially designated motorhome camping zone near the trailhead. That said, discreet overnight stays are often tolerated, provided that visitors are respectful of the environment and local regulations. This includes not setting up outdoor installations, not lighting fires, and ensuring no waste is left behind. We appreciate your responsible approach and commitment to protecting the natural environment. Please feel free to contact us in case you need any further assistance. We wish you a safe and memorable trip through Albania. | E plotë | Nuk ka |
| 31 | 30.06.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 08.07.2025 | Plani i Integruar i Menaxhimit i Parkut Kombëtar "Lumi Vjosa" përfshin një analizë të thelluar dhe gjithepërfshirëse të faktorëve qe mund të paraqesin rrezik për ruajtjen afatgjatë te vlerave tw jashtëzakonshme natyrore, ekologjike, kulturore dhe socio-ekonomike të kësaj zone. Ky vlerësim merr në konsideratw kërcënimet aktuale dhe të mundshme , presionet e vazhdueshme dhe llojet e aktiviteteve ekonomike që zhvillohen brenda dhe në afersi të territorit të parkut, me qëllim informimin e masave menaxhuese, planifikimin e prioriteteve të ndërhyrjes dhe sigurimin e nje qasjeje të qëndrueshme. Për çdo subjekt te evidentuar si zhvillues i një aktiviteti te kundraligishem ose në kundërshtim me objektivat e mbrojtjes së parkut, jané pergatitur dhe dërguar shkresa zyrtare për nderprerjen e menjähershme te veprimtarisë dhe largimin nga territori i Në perputhje me rëndësinë e fështjes dhe për të siguruar ndjekjen e duhur, informacioni përkatës i eshtë përcjellë giithashtu institucioneve ligizbatuese përgiegjëse ne nivel vendor dhe qendror, me qellim vlerësimin dhe ndërmarrjen e masave të mëtejshme administrative apo penale, sipas kompetencave perkatëse. Monitorimi i territorit brenda kufijve të Parkut realizohet në mënyrë të vazhdueshme nga Zyra e Administrimit të Parkut Kombëtar Lumi Vjosa, ne baze të planit vjetor të punës dhe në perputhje me objektivat e planit te integruar të menaxhimit. Aktivitetet e monitorimit perfshijne verifikimin në terren, kontrollin e perputhshmërise me legjislacionin për zonat e mbrojtura, si dhe evidentimin e çdo rasti të shkeljes që kërkon ndërhyrje administrative ose referim prané autoriteteve te tjera për veprime te mëtejshme. | E plotë | Nuk ka |
| 32 | 05.06.2025 | Drone use/permit for Divjaka-Karavasta National Park | Procesuar 09.06.2025 | In accordance with Law no. 81/2017 “On Protected Areas”, amended, the National Agency of Protected Areas (NAPA) is the competent authority for the management and administration of protected areas in Albania. Accordingly, all activities within these areas—including drone filming—require prior approval from NAPA.To proceed with the assessment of your request, we kindly ask you to provide detailed information regarding the purpose of the drone filming, including how the images will be used, the exact dates or time frame when the filming is planned to take place, and the specific locations or coordinates within the park where you intend to operate the drone. Additionally, please clarify whether the final product will be used for personal, promotional, editorial, or commercial purposes, including any potential distribution to third parties. Once we receive this information, NAPA will thoroughly review your request and guide you through the approval process. Thank you again for consulting with us. We look forward to assisting you in realizing your project while respecting the legal framework that protects Albania’s natural heritage. | E plotë | Nuk ka |
| 33 | 30.06.2025 | Request for permission | Procesuar 01.07.2025 | After reviewing your request regarding the speleological expedition of an exploratory-scientific nature by a group of Polish researchers focusing on cave exploration and bat research, with the aim of exploring caves in the Valbona Valley in Tropoja, we conclude that the study method is exclusively scientific. For this reason, NAPA expresses its preliminary approval for the expedition to take place in the "Albanian Alps" National Park (Valbona section), designated by the Council of Ministers Decision no. 59, dated 26.01.2022 “On the approval of the change of status and surface area of natural ecosystems as National Park (Category II) of protected environmental areas,” during the period 08.08.2025 – 24.08.2025. We acknowledge that your request has been submitted in line with the requirements and annexes stipulated in points 5 and 6 of DCM no. 302, dated 10.05.2019 “On the criteria for exercising, approving, and monitoring scientific-research activities in protected environmental areas. The research team conducting the study is required to coordinate with the staff of the Regional Administration of Protected Areas – Kukës, in compliance with point 13 of the DCM. In case of any violations during the scientific research activity, they shall exercise their competencies in accordance with point 4, article 66 of Law no. 81/2017 “On Protected Areas,” as amended. Upon completion of the activity, your scientific research group (represented by you, Mr. Polok, must submit a report to the Agency detailing the results obtained during the expedition, in fulfillment of point 15 of DCM no. 302, dated 10.05.2019. | E plotë | Nuk ka |
| 34 | 11.07.2025 | Turistic postcards request | Procesuar 18.07.2025 | In response to your request regarding postcards from our national parks, especially those that are part of UNESCO World Heritage or include protected natural areas, we kindly inform you that you may visit the official website of the National Agency of Protected Areas (AKZM), where you will find a variety of materials and photographs related to these parks. We also recommend checking local libraries or bookstores, which may offer printed materials or postcards related to specific parks. Postcards from Butrint National Park, The Albanian Alps National Park, Shebenik National Park, and others may be available through the sources mentioned above. We truly appreciate your passion for nature and cultural heritage, and we thank you once again for thinking of Albania in your beautiful collection. | E plotë | Nuk ka |
| 35 | 13.07.2025 | Drone use/permit | Procesuar 15.07.2025 | Please note that the area of your interest is part of the “Albanian Alps” National Park, designated as a Category II Protected Area under national legislation, by the Council of Ministers Decision no. 59, dated 26.01.2022 “On the Approval of the Change of Status and Surface Area of Natural Ecosystems to National Park (Category II) of Protected Environmental Areas”, Annex 1. We have reviewed your request and confirm that non-commercial drone flights for personal photography and video purposes fall under the scope of Article 16 of Law no. 81/2017 “On Protected Areas”, as amended. As such, this type of activity is allowed provided it is coordinated with the local administration. | E plotë | Nuk ka |
| 36 | 17.07.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 30.07.2025 | Vendosur në dispozicion | E plotë | Nuk ka |
| 37 | 18.07.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 29.07.2025 | Për vijimin e procedurave të legalizimit për këtë objekt, referojuni ligjit nr. 81/2017 "Për zonat e mbrojtura", i ndryshuar me Ligjin Nr. 21/2024 "Për disa shtesa dhe ndryshime në Ligjin Nr. 81/2017 "Për zonat e mbrojtura", neni 19 pika 6, Rreg.MB. nr. 1, daté 27.07.1977, Planit të Përgjithshëm Vendor dhe VKM-së nr. 1040. datë 25.11.2020 "Për përcaktimin e rregullave të zbatimit te kritereve të legalizimit dhe miratimit e modelit të aktit të legalizimit për ndërtimet pa leje". | E plotë | Nuk ka |
| 38 | 01.08.2025 | Trail suggestion | Procesuar 08.08.2025 | The trail with the characteristics (5-6 km) that you are looking for, is the one of "Cesar's." This trail starts near the Visitor Center at Llogora 820 m above sea level and ascends to "Qafa e Cezarit" 950 m . The trail continues in the direction of "Burimi i Ponaces" and exits onto the national road that crosses the Park. It is an easy trail and does not require a guide. Furthermore, you can download the GPS track from this website Qafa e Çezarit-Burimi i Ponaçes – Albanian Trails and you can integrate it in your maps for navigation, even though the trail is mapped on site. | E plotë | Nuk ka |
| 39 | 02.08.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 08.08.2025 | Në bazë të Vendimit Nr. 596, datë 25.09.2024, "Për shpalljen 'Peizazh i Mbrojtur Ujor/Tokësor' (Kategoria V) të zonës 'Pishëporo – Nartë', aktivitetet e ekoturizmit si hiking, shëtitje me varkë, zhytje për eksplorim të botës nënujore janë të lejuara në përputhje me zonimin dhe shkallën e mbrojtjes së zonës. Sipas Udhëzimit Nr. 10, datë 02.02.2021, “Për rregullat e përdorimit dhe të gëzimit që ofron zona e mbrojtur mjedisore dhe pagesën e çmimeve për to”, në Pikën 5.2 përcaktohet se në zonat e mbrojtura detare, liqenore dhe lumore, lejohen të ushtrohen veprimtari të tilla si lundrim turistik dhe aktivitete sportive ujore, pas marrjes së miratimit paraprak dhe në përputhje me kategorinë dhe shkallën e mbrojtjes sipas zonimit. Për këtë qëllim, subjekti duhet të plotësojë kërkesat e pikës 6.8 të udhëzimit, por gjithashtu AdZM Vlorë do të vlerësojë periudhën më të përshtatshme për zhvillimin e aktivitetit, duke analizuar kapacitetet mbajtëse të zonës, në mënyrë që të garantohet një impakt sa më minimal në mjedisin ujor të lagunës. | E plotë | Nuk ka |
| 40 | 02.08.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 08.08.2025 | Pas shqyrtimit të kërkesës suaj për realizimin e xhirimeve për videoklip, shprehim vlerësimin për nismën që synon të promovojë pasuritë natyrore të Shqipërisë, specifikisht të Parkut Kombëtar “Butrint”, shpallur me VKM-në nr. 59, datë 26.01.2022 “Për Miratimin e Ndryshimit të Statusit dhe Sipërfaqes së Ekosistemeve Natyrore “Park Kombëtar” (Kategoria II) e zonave të mbrojtura mjedisore”, Aneksi 3; si dhe konstatojmë se kërkesa është në përputhje me ligjin nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar, neni 16. | E plotë | Nuk ka |
| 41 | 05.08.2025 | Kërkesë për informacion | Procesuar 15.08.2025 | Bazuar në pikën me koordinata të paraqitur në e-mail dhe nga verfikimi i kryer, rezulton se sipërfaqja ku ju kërkoni të vendosni rulotën, njësinë e shitjes ambulante, ndodhet në Zonën e Mbrojtur "Parku Kombëtar Mali i Dajtit", shpallur me Vendim Nr. 59, datë 26.1.2022 i Këshillit të Ministrave, “Për miratimin e ndryshimit të statusit dhe të sipërfaqes së ekosistemeve natyrore Park Kombëtar (kategoria II) të zonave të mbrojtura mjedisore”, në nënzonën e përdorimit tradicional dhe të qëndrueshëm (ZPT/Q). Referojuni ligjit Nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, i ndryshuar me Ligjin Nr. 21/2024 “Për disa shtesa dhe ndryshime në Ligjin Nr. 81/2017 “Për zonat e mbrojtura”, Neni 16, Neni 49, si dhe VKM-së nr. 59, Aneksi nr. 5 si dhe Udhëzimit të Ministrit të Turizmit dhe Mjedisit nr. 1, datë 10.02.2021 2021 “Për rregullat e përdorimit dhe të gëzimit të shërbimeve që ofron zona e mbrojtur mjedisore dhe pagimin e çmimeve për to”. Gjithashtu, ju informojmë se aktualisht, në kuadër të regjistrimit të zonave të mbrojtura në sistemin kadastral, është duke u zhvilluar procesi për “Parkun Kombëtar Mali i Dajtit”, një nismë e ndërmarrë nga Ministria e Turizmit dhe Mjedisit. Ky proces përfaqëson një hap thelbësor drejt formalizimit të statusit juridik dhe administrativ të këtyre zonave, me synim garantimin e mbrojtjes së qëndrueshme të vlerave të tyre të larta natyrore, si dhe përmirësimin e planifikimit hapësinor. Në këtë kuadër, deri në përfundimin e plotë të procesit të regjistrimit, çdo veprim apo vendimmarrje që lidhet me përdorimin e kësaj zone është e pamundur. | E plotë | Nuk ka |
| 42 | 13.08.2025 | Kërkesë për verifikim mbi përfshirjen në zonë të mbrojtur | Procesuar 15.08.2025 | Bazuar në pikat me koordinata dhe planvendosjen e paraqitur në dokumentacion, rezulton se na jep dy vendodhje të ndryshme, por në të dy rastet rezulton se: Nuk bën pjesë në rrjetin e Zonave të Mbrojtura. | E plotë | Nuk ka |
| 43 | 26.08.2025 | Informacion rreth hyrjes per ne Gadishullin e Karaburunit | Procesuar 26.08.2025 | Lidhur me kërkesën e bërë nga zyrat e Bankës Europiane për Rindërtim dhe Zhvillim në Tiranë, pasi u komunikua me AdZM Vlorë, bëjmë me dije se: Kalimi me mjet transporti (makinë) në rrugë tokësore për në Gadishullin e Karaburunit, bëhet vetëm pasi të pajisesh me leje kalimi të posaçme që miratohet nga Ministria e Mbrojtjes, e cila vonon në procedurë rreth 2 deri 3 javë, pasi kalimi bëhet nga Postblloku i Ushtrisë që është i vendosur në PashAliman. Ndërsa kalimi me mjete lundruese (anije apo skafe) bëhet lirshëm cdo ditë edhe gjatë muajit shtator. | E plotë | Nuk ka |
| 44 | 26.08.2025 | Basecamp Research: Permission request for accessing genetic resources for commercial purposes in Albania's National Parks | Procesuar 29.08.2025 | According to the description provided, the proposed activity aims to collect samples of biological material in order to identify novel proteins and microorganisms with potential applications in biotechnology, including new medicines, green chemistry, and sustainable manufacturing. This research activity is planned to take place within Alps of Albania National Park, Fir of Hotova–Dangëlli National Park, and Llogara National Park. These areas have been designated as National Parks (Category II) by Decision of the Council of Ministers no. 59, dated 26.01.2022 “On the Approval of the Change of Status and the Area of Natural Ecosystems ‘National Park’ (Category II) of Protected Areas”. Please be informed that scientific research activities in protected areas are regulated by Decision of the Council of Ministers no. 302, dated 10.05.2019 “On the criteria for exercising, approving and monitoring scientific research activities in protected areas”, which you may find attached herewith. In particular, the documentation required under point 5 of this Decision, namely Annexes 1, 2, and 3, is missing from your application. These annexes are an integral and necessary part of the application process, and therefore your request must be resubmitted with the complete documentation. | E plotë | Nuk ka |
| 45 | 29.08.2025 | Summer school | Procesuar 04.09.2025 | Thank you very much for your kind message and for considering Divjakë-Karavasta National Park as part of your summer school program. We highly appreciate your interest in Albanian protected areas and in sharing with students the importance of ecosystem conservation and management. Your initiative is very welcome, and we are glad that the park may serve as a case study and inspiration for future professionals in ecology and nature conservation. | E plotë | Nuk ka |
| 46 | 02.09.2025 | Inquiry Regarding Water Source and Investment Opportunities in Qafshtama Area | Procesuar 04.09.2025 | Thank you very much for your kind message and for your expressed interest in exploring potential investment opportunities in Albania, particularly in the Qafështama Nature Park protected area. We greatly appreciate your recognition of the exceptional natural value of the “Kroi i Nënës Mbretëreshë” spring. We would like to kindly inform you that the “Kroi i Nënës Mbretëreshë” is designated as a Natural Monument (Category III according to the IUCN classification), declared by Decision of the Council of Ministers (DCM) No. 187, dated 25.03.2021 “On certain amendments and additions” to DCM No. 303, dated 10.05.2019 “On the approval of the revised and updated list of Albanian Natural Monuments”. We kindly invite you to refer to Law No. 81/2017 “On Protected Areas,” as amended by Law No. 21/2024, in particular Article 17, as well as the above-mentioned DCM No. 187, dated 25.03.2021. We sincerely appreciate your interest and understanding and remain at your disposal for any further information or clarification. | E plotë | Nuk ka |